La Llave Francesa

 

Y ya que dentramo en confianza les viá contá qui’hace poco tiempo, como pa’principios del 80, el Feo Baresse le había compráu el camión Belfor al Tazón Jimene, casáu con la Anacleta Fernande, hija de los viejo Fernande que vivían justo pal’frente del telégrafo casi a media cuadra e’las casa. Había compráu el camión pa’usarlo pa’cargar ladrillo dende mientra se armaba el rancho en una parte del campo (que a la final uno no va a’ntendé pa’qué si pa’aquel costau e’las casa di’ante se caga inundando). Lo’otro día una bandada e’tumbaculito hicieron pís y tubieron que evacuar los Baresse en la chata del Colorau Polasky, el yerno e’los Abú, los turcos cambiaus de nombre, ése que se casó con la Ulalia hija del Primo Salam.

Por supuesto que el Belfor era del año del pedo y tenía má problemas que agujeros en la chapa, desde lejo no sabíamo si era chapa con agujero o agujero soldadáus entre sí.

Una mañana, me pasa pa’buscá temprano por las casa pa’cargar unas herramientas del galpón del fondo del campo e’los Filipetto, un par de llave francesa, d’esas del loco Estilson, alguna qui‘otra ingelsa, las pulsianas, tarraja y macho pa’hacé rosca, grasa e’litio con tornillos e’cabeza fresada, de güen avellanáu y un tarro e’cincuenta litro e’grasa e’chancho pa’la fritanga e‘la noche que díbamos a hace en el rancho e’ los Esmíte an Güeston.

Por supuesto que dende mientras me diba diciendo todo lo que quería buscar yo le pregunté para qué precisaba tanta pelotudeces...  y él me contestó me dijo me dice...

"...Es que tengo la Belfor empantanada en la fozo de la stación, parece que la caja de lo engranaje stá toda empastada... así que voy a desarmar..."

Yo me quedé tranquilo y seguí cuchando las cosas que’l Feo necesitaba. Llegamos pal’galpón, me abajé, patié un par de chanchos que taban de paso por áhi y abrí el portón Nos mandamos pa ‘dentro pa’buscar las cosas. Siempre la herramientas pesada pal’trabajo taban por detrá e’la parva e’fardo y el tornillaje de torrnillos y clavos taban en un tacho e’cincuenta litro di‘aceite, colgáus en la paré o agarráu con alambre e’fardo a los tirante del techo. A vece sacar la herramientas era má fácil que mira con lo’ojo, lo que no era fácil era sacar los pollo, los perro y los chancho que se te metían pa’dentro escué de abrir el portón del galpón.

Cargamos en la chata todas las cosas necesarias y en ese mesmo momento se llega el hijo del Feo, el Lío, en bicicleta embarráu hasta el pecho, gorra con pelos pagáus y un olor a pata de la san puta!... y dice le dijo: "...papaaaaaa!!! ...papá!!! esperemé que lo acompaño... si usté no sabe  nada e’nada de mecánica!!..." y el Feo le dijo le dice: "...bueno m’hijo venga!!... pero usté me alcanza la herramienta nomá!!!.... no me quiebre lo huebo mientra trobaja yo....      ¿tamos?

 

Salimos los tré pa’la foza ande taba el Belfor parado, la foza e’los peruano Vikinsky, aquellos qui’una vé guardaron en cana por haber tenido una amorosidá con las gallina e’la Clota Formento, la que vive de’ste lau e’la vía casi enllegando pal’monte de ucalito, ¿la ubican?.

Llegamo, abajamo, por costumbre me prendí un negro y descárgamo la herramientas y Feo se manda pa’abajo e’la foza con una llave pulsiana bastante chica pa’su mano, ustede saben que el Feo destapaba la bottella e’champán con alambre y todo di’un solo saque, y a veces le juntaba lo mango e‘las pinza. Dende mientras tanto, el Feo pa/ dentro e’la foza cantaba...                              

".. .se casa la vieja Cata con el guacho Filemon!!!! enyenó de lana el galpón!! ....y yo no tengo alpargata! ..Apreté que va la marca y ha de brotar el humito!! ...güela lindo el pajarito!! ...y yo me he quedáu de a patas!!!...."

Y dale que va con esa chamarrita del José, ...y por ahí se siente:

"...che Lío!!!!... alcánzame la llave fransesa!! ...esa de lo mango grandoto, esa de lo mango coloráu... esa que pesa!!!... esa que es toda grotolosa....!!!"

Y el Lío se la alcanzó... hechándo la herramienta por el estrecho espacio e’lú que queda dentre la parte de adabajo del camión y la foza, se la tiró así como e’chanfle, agachándose un poquito nomá... y le dijo le dice le dijo al güelo:

"...abarajemé la llave tata!!!... ahí se la alcanzo!!... agarre mierda!!!...."

Muy tarde jué el pedido del Lío... pues la llave fransesa le dio justo en el medio e’la oreja a lo ancho’el mate del Feo... y se sintió el ruidazo e’la herramienta en el suelo e’la foza.

Nése mesmo momento el Feo ...muy cayadito como gurí cagáu le dice le dijo al hijo:

"...che!!!... pelotudo!!!... tu madre le enseñó alcanzar las cosa asi?????.. amalaya!, venga abájese pa’cá a la foza ...júntelá, lléveselá !!...y alcáncemelá como la gente..."

Yo que taba a uno metros renegando con un compresor di’aire, cuchaba y no me quise dentrar por que se armaría la rosca. Seguí cuchando. El Lío se abaja pa’la foza, agarra la llave fransesa, se levanta y le ve la cara al padre, que seguía trabajando, y le dijo le dice:

"...papá!!!... que mierda le pasó en la oreja!!! ..la tiene colgando carajo!... quién mierda le hizo esa cosa papá!!!..."

El Feo lo miró, cono pa’reboliarle un manotazo y le dijo le dice le dijo:

"....usté pedazo e’pelotudo....USTE ABOMBAU!!! quien otro camote vive n‘este pueblo ....USTÉ NOMA...!!!. USTEEEEEE..."

Yo al escuchar lo que diba pasando, me abajé pala foza y vide la cabeza’el Feo toda enyenada e’sangre. Pero el coso taba muy tranquilo, a pesar de tener la oreja medio colgando Lo llevamo pal‘hospital, le dije al dotor que si quería que yo lo cosa y le hicieron una culada e’punto pa’juntarle la oreja a la cabeza e’güelta.

A los do día el Feo se calentó con el Belfor, que no lo había podido arreglar, agarró el soplete di’acetileno y cortó al medio la caja de velocidade y dijo le dice:

"...ma si!!!... yo corto al medio sta’porquería y trabajo mi cómodo!!!... te vuá dar vizcacha a la hora e’la siesta!!..."

Nunca má andó el Belfor, padre e hijo no se hablaron durante mucho mese hasta que si hablaron descué que pasaron mucho mese.

E

volver al indice