LA RETIQUETTE (v.2.02)
(Por una convivencia pacífica: todos sabemos,
todos contentos)
Bienvenido a La Red de Argentinos.
Este documento
contiene la información necesaria para pertenecer a la Red a través
de uno cualquiera de sus foros. Es el fruto de la experiencia de los participantes
a lo largo de los años (desde el 1989!) y de la Netiquette,
documento de publica consultación, existente a nivel internacional desde la
creación misma de Internet. Muchas de las normas que aparecen más abajo,
han sido adaptadas de las creadas por la comunidad internacional para los
distintos grupos de Internet.
Como la
mayoría de las listas que se distribuyen por correo electrónico, a lo largo de
los años hemos incorporado una serie de pautas dictadas por la experiencia y el
sentido común. Estas pautas nos permiten utilizar este extraordinario medio de
comunicación dentro del marco del respeto por los derechos de todos los
usuarios.
Tu presencia
en La Red indicará que estás de acuerdo con las normas de conducta aquí detalladas.
Por favor leé este documento con atención, para tu beneficio y el de los demás
miembros de La Red. Es de extrema importancia recordarse que
Aquí indicamos
la composición de La Red, como anotarse en cada una de las listas que
la componen, como así también cómo interrumpir su recibo y borrarse de las
mismas. Resumiendo, este documento
contiene toda la información necesaria ahora y en el futuro.
Es
sano y conveniente guardar este documento y conservarlo para uso futuro.
Generalidades........
.
Ayudas ....................
Ayudas ....................
IMPORTANTE ! LEER !
LOS FOROS DE LA RED
ü
Argentina-café: es el grupo donde se puede hablar con la misma libertad que en un café
real porque se trata más o menos de eso, de un café con gente que habla
y otros que escuchan, discuten, se enojan, se divierten, y recuerdan. Siempre
respetando a los demás, teniendo en cuenta que todos tienen una historia que
no conocemos, una historia tan valida como la nuestra
ü
Argentina-deportes: es uno de los foros mas divertidos, especialmente para los hinchas
de fútbol. Donde el insulto nunca tiene mala intención. Es una especie
de "tribuna" por correo electrónico.
ü
Argentina-literaria: aquí se habla de literatura y de las artes en general. Se comparten
creaciones propias o de otros, famosos o no. Cuentos, poesías y escritos que
estaban en el cajón desde hace años, tal vez encuentren un publico que estimule
seguir escribiendo.
ü
Argentina-musical: Donde se discuten espectáculos musicales, óperas y todo lo que tiene
que ver con la música. No es difícil encontrar letras (y a veces
también la música) del tango y el folklore argentino.
ü
Argentina-noticias: Aquí se leen o envían noticias de interés general que tengan que ver
con Argentina.
GENERALIDADES
·
El idioma de la Red es el castellano.
·
Es recomendable leer cada uno de
los foros de La Red con regularidad por un tiempo (al menos un par de semanas)
antes de enviar un texto. Esto permite entender un poco de los gustos y las
costumbres de cada uno de los grupos.
·
Al responder un e-mail, resumí
el contenido del mensaje original (preferiblemente al final del texto), incluyendo
lo suficiente como para dejar claro de qué se trata, PERO
SIN COPIAR EL TEXTO ENTERO DEL ORIGINAL. De esta manera el lector podrá
entender perfectamente tu respuesta, encuadrando rápidamente el contexto.
·
No envíes
mensajes que solo constan en la repetición de otros mensajes.
Para nada sirve tomar partido por una u otra posición, sin una contribución
específica. En general, una respuesta u opinión debe ser algo mas que la mera
copia de un texto ya aparecido, con el agregado de la fatídica frase: "YO
TAMBIÉN", "CLAP, CLAP. APLAUDO ESO!", "juaaaaaaaaaa", "me parece muy interesante lo que
dijiste" o "comparto tu opinión"
·
Abstenete de enviar mensajes privados a la Red (citas, tomadas de mate entre dos personas, salidas en bicicleta, pedidos
personales, agradecimiento por masajes recibidos, etc.). Esos mail deben
ser enviados de manera pri-va-da. Si por error eso ocurre, podés enviar un BREVE
mensaje de disculpas. Si se trata de una reunión de carácter general, anunciala
a través de la Red, pero formalizá los arreglos menores por vía privada y
enviá de tanto en tanto un anuncio público con la información actualizada.
·
Por problemas de tráfico, puede
suceder que la respuesta a un mensaje aparezca antes que el mensaje original.
Usá un poco de tu tiempo para evitar(nos) leer repeticiones inútiles y hacer
más comprensible y agradable la lectura.
·
Muchas veces es preferible continuar
una discusión por vía privada y no en los foros (por ej., en casos de desacuerdos
entre dos miembros que requieren mucho intercambio entre ambas partes). Si
la discusión trata de asuntos de interés general, se puede resumir en un solo
mail (de tiempo en tiempo) para beneficio de los demás.
·
Recuerda que no es posible "retirar"
un mensaje después de haberlo enviado y antes de ser distribuído. Ni siquiera
el Administrador de la Red puede hacerlo. Asegurate de que tu mensaje exprese
exactamente lo que querés decir.
·
Cuando intervengas en discusiones,
acaloradas o no, concentrate en los puntos a discutir, y no en la personalidad
de los interlocutores. No te dejes envolver en ninguna "guerra de insultos".
·
El re-enviar a un foro un mensaje
cuyo punto de vista te resulta ofensivo (copiandolo por entero), solamente
para decir cuan ofensivo te ha resultado, es un comportamiento inaceptable.
·
No envíes a ninguno de los foros
textos alarmistas de posibles virus transmisibles por e-mail, cosa improbable.
Consultá con un experto en ese tema antes de hacerlo o en algun sito
de Internet que informe sobre la veracidad de los virus; una buena opción
para eso puede ser el sito de la Symantec
·
No envíes mensajes cadena de ningún
tipo. Tampoco "listas" de simpatizantes de alguna causa, donde votos
u opiniones sean tabulados en cada mensaje con una nueva línea (aceptación/negación,
etc.
·
No envíes a las listas archivos
grandes que pueden ser leídos a través de una Uniform Resource Locator (URL).
Si no sabés qué hacer, preguntá antes. Es preferible indicar el sitio donde
pueden ser leídos, por ej. dando la dirección de la página Web donde los artí
·
No envíes informaciones excesivas
cuando no sean solicitadas. Preguntá si hay eventuales interesados en recibir
grandes cantidades de información y mandáselas por vía privada.
·
Enviá los mensajes de inscripción
y cancelación a la dirección correcta (esta info es
parte de este documento). Es TU responsabilidad el usar cada lista responsablemente,
y esto incluye el envío de esos pedidos de suscripción y cancelacíon
asi como deben ser hechos a la dirección correcta. El tiempo
del cual vos no dispones para hacerlo, es exactamente el mismo tiempo de quien
administra el foro.
·
La publicidad -directa o indirecta-
de productos y/o servicios está totalmente prohibida.
·
No incluyas carácteres que
no sean ASCII, ya sean diéresis o vocales acentuadas. Aunque los veas bien
en tu computadora, no siempre son compatibles con todos las plataformas, y
generalmente se transforman en símbolos ilegibles.
·
No formatees el texto con ningún
tipo de color, grafica especial o fondo. Estás escribiendo a un foro
de discusión y no a una murga de barrio. Los textos con colorcitos,
animaciones y fondos coloreados pueden ser enviados en forma privada a los
amigos, parientes y familiares: lograrán más aplausos y cumplidos
que en los foros de la Red.
·
Usá las letras mayúsculas y minúsculas
de manera apropiada. UN MENSAJE SOLAMENTE CON MAYÚSCULAS, EQUIVALE A ESTAR
GRITANDO. En general, usá las mayúsculas para ENFATIZAR algo importante.
·
Firmá cada uno de tus textos.
Esto asegura que, aunque algunos programas de correo (mailers) corten los
datos del encabezamiento (headers), siempre quede visible la información para
quien quiera responder.
·
Asegurate que tu firma sea corta,
preferentemente no más de 3 renglones y sin símbolos ni carácteres
particulares. Tené presente que mucha gente paga por la duración de la conexión,
y cuanto más largo es el mensaje, más le cuesta. Además, la firma ocupa
espacio y esto genera volumen indeseado.
AYUDAS
Siendo
Yahoo! quien actualmente nos ayuda a mantener
los foros de la Red, las solicitudes de inscripción deben
hacerse a través de Yahoo! Más abajo tenés una serie
de ayudas veloces sobre como presentar tu solicitud, pero eso no quita que encuentres
en las mismas páginas de ayuda de Yahoo! una
información más amplia acerca del uso de los servicios.
CONECTARSE
Y DESCONECTARSE o SUSPENDER EL ENVIO
·
SUSCRIBIRSE A TRAVES DE UN E-MAIL
Podés
conectarte enviando un simple e-mail a
cada una de las listas indicadas más abajo. En cada caso tendrás
que esperar pacientemente la respuesta de los administradores, que son personas
con una vida normal y una ocupación, es decir
que te responderán apenas tengan tiempo.El trabajo de administracion
es no retribuido, y está hecho por pocos voluntarios que
regalan muchas de sus horas para que todo funcione de la mejor manera posible.
La paciencia de ellos se redujo muchísimo a lo largo de los años, y
es por eso que suelen dejar los pedidos urgentes y "los apuros",
para el mes que viene.
Las listas
(hacer clic sobre
el texto subrayado en azul para enviar el mail), son estas:
·
Para anotarse al café argentina-cafe-subscribe@gruposyahoo.com.ar
·
Para anotarse a deportes argentina-deportes-subscribe@gruposyahoo.com.ar
·
Para anotarse a literaria argentina-literaria-subscribe@gruposyahoo.com.ar
·
Para anotarse a noticias argentina-noticias-subscribe@gruposyahoo.com.ar
En
todos los casos, será necesario esperar la respuesta y seguir las
instrucciones que llegarán automáticamente por parte de
la Administración para poder participar en cada uno de los foros, con los
tiempos indicados más arriba.
·
CANCELAR LA SUSCRIPCION A TRAVES DE UN E-MAIL
Para borrase
de las listas fácilmente, bastará con hacer clic con el ratón
sobre el texto subrayado en azul para enviar un mail:
·
Para borrase
del café argentina-cafe-unsubscribe@gruposyahoo.com.ar
·
Para borrarse
de deportes argentina-deportes-unsubscribe@gruposyahoo.com.ar
·
Para borrarse
de literaria argentina-literaria-unsubscribe@gruposyahoo.com.ar
·
Para borrarse
de noticias argentina-noticias-unsubscribe@gruposyahoo.com.ar
Entrando
a la página Web de Yahoo!,
es posible perfeccionar la configuración de la propia cuenta y las
preferencias de recibimiento de e-mail.
·
Primero, tenés necesariamente que
estar inscripto a Yahoo!.
·
Una vez hecho eso, podés entrar
a la pagina principal de Yahoo! o directamente a uno de los foros a los que
te encuentres suscripto, por ej. el café
(acordate que siempre será necesaria la identificación).
·
En el caso que quieras suspender
la recepción automática de los mail, podés entrar al
sector
de tu propia configuración de Yahoo! y ahí marcar tal
como te muestra la figura de más abajo. Fijate que las posibilidades
importantes son la 1°, la 2° y la 4ta.
|
Entrega de mensajes |
||||||||
|
·
En el caso quieras cambiar los
datos de tu Perfil que aparece en Yahoo!, podrás hacerlo o ingresando
a la página de Yahoo! o bien desde aquí
·
Si querés saber en cuáles grupos estás ya anotado, podes hacerlo
desde aquí
·
De todas formas, Yahoo!
tiene un servicio de ayudas automático que es bastante claro y simple
de consultar. Esta en -> AYUDAS
·
Para poder participar en cualquiera
de los foros es necesario poseer una identidad real. La Administración se reserva el derecho de pedir esos datos
en la forma y con la modalidad que crea oportuna y -si necesario- de averiguar
la verdadera identidad de cualquiera de sus miembros, en el momento y con
la modalidad que considere oportunos. Los datos serán tratados con
absoluta reserva, la necesaria para la tranquilidad de los participantes en
los foros.
·
Hacer uso de una identidad falsa podrá ser motivo suficiente para ser expulsado de cualquiera de los
foros, haya creado o no daños de cualquier tipo, directos o indirectos, voluntarios
o involuntarios.
·
Mensajes que contengan molestias
o provocaciones sexuales o raciales no están permitidos, y podrán llegar a
tener consecuencias legales; dichos
mensajes podrán ser motivo suficiente para la expulsión de cualquiera
de los foros de la Red. En particular no se aceptan mensajes que degraden
o insulten a un individuo o a un grupo por razones de nacionalidad, sexo,
raza o religión (el llamado Hate Speech)
·
Está absolutamente prohibido a
los miembros de los foros hacer públicos los datos personales de miembros
o ex miembros de la Red sin el previo consentimiento por escrito del mismo.
La Administración de la Red tomará todas las medidas que considere necesarias en
defensa de esta prerrogativa, y la opción de recursos legales estará
abierta a los damnificados.
·
No pedir ayuda a la Administracion
para suscribirse, borrarse o modificar la forma de recepción de los
mensajes de los foros, ni para re-enviar mensajes a ellos. El trabajo de administracion
es no retribuido, y está hecho por pocos voluntarios que
regalan muchas de sus horas para que todo funcione de la mejor manera posible.
La paciencia de ellos se redujo muchísimo a lo largo de los años, y
es por eso que suelen dejar los pedidos urgentes y "los apuros",
para el mes que viene.
Enero
2004
*
Para sugerir modificaciones, hacer criticas o enviar felicitaciones, escribir
a la Administracion
de la Red y/o al autor de este documento, horax